Codarossa è una volpe curiosa e vivace alle prese con le prime scoperte. Grazie all'aiuto della sua famiglia, diventerà autonoma nel lavarsi e nel vestirsi, scoprirà il piacere di assaporare nuovi cibi, accoglierà come un dono prezioso l'arrivo di un fratellino, imparerà a non avere paura del dottore e del buio, a farsi nuovi amici e a prendersi cura di qualcosa.





